22. + 23. 5. 2004 : SECHSTER BERGSLALOM IN RODINGEN

SIXIEME SLALOM EN COTE A RODANGE

 

(D) Bei schönem Wetter fanden 32 Starter den Weg nach Rodingen. Zwischen Guy Demuth im BMW M3 und Arnaud Kieffer im Martini MK 59 kam es zu einem packenden Zweikampf. Demuth konnte beide Rennen am Samstag gewinnen, während Kieffer am Sonntag die Nase vorn hatte und zudem die absolute Bestzeit fuhr.

(F) 32 partants se retrouvaient à Rodange ce week-end ensoleillé. Guy Demuth (BMW M3) et Arnaud Kieffer (Martini MK 59) se livraient un duel intense. Demuth remportait les deux courses du samedi tandis qu'au lendemain, Kieffer était le plus rapide et s'emparait du meilleur temps au classement scratch.

 

(D) Arnaud Kieffer im Martini MK 59 gewann zwei der vier Rennen und fuhr die absolute Bestzeit

(F) Arnaud Kieffer remportait avec sa Martini MK 59 deux des quarte courses et faisait le meilleur temps absolu

 

(D) Guy Demuth gewann auch zwei Rennen

(F) Guy Demuth remportait également deux courses

 

KLASSEMENT / CLASSEMENT :

1. Arnaud Kieffer - Martini MK 59 - 56.12

2. Guy Demuth - BMW M3 - 56.54

3. Gilles Bruckner - Ford Fiesta ST Cup - 57.92

4. Norbert Krämer - BMW M3 - 58.65

5. Norbert Krämer - Opel Kadett C - 58.65

Download PDF zu den detaillierten Resultaten / vers les classements détaillés

.

En hautRetourHome