13. 5. 1984 : ERSTES INTERNATIONALES BERGRENNEN VON RODINGEN

PREMIERE COURSE DE COTE INTERNATIONALE A RODANGE

 

(D) "Op der Maus", also dort wo heute der Slalom statt findet, wurde dieses Bergrennen zusammen mit der "Motor Action" ausgetragen. Schlechtes Wetter und Verzögerungen im Zeitplan belasteten so manchen der 45 Fahrer.

(F) "Op der Maus", donc exactement à l'endroit où se déroule aujourd'hui le slalom, avait lieu cette course de côte en coopération avec la "Motor Action". Le mauvais temps et un horaire non respecté soumettaient certains des 45 pilotes à des efforts sérieux.

 

(D) Der Sieger der Gruppe B John Lagodny im BMW M1

(F) Le vainqueur du groupe B John Lagodny avec sa BMW M1

 

(D) Die Preisverteilung mit (von links nach rechts): Léon Linden, Emile Konter, Guy Saint-Quentin, John Lagodny, Marcel Knauf, Hervé Bayard, Monique Schuster, Pierre Fettes, Paul Scholtes, Fernand Engel und Patrick Laroche

(F) La remise des prix avec (de gauche à droite) : Léon Linden, Emile Konter, Guy Saint-Quentin, John Lagodny, Marcel Knauf, Hervé Bayard, Monique Schuster, Pierre Fettes, Paul Scholtes, Fernand Engel et Patrick Laroche

 

KLASSEMENT / CLASSEMENT :

1. Hervé Bayard - Martini MK 32 - 1.30.95

2. John Lagodny - BMW M1 - 1.33.56

3. Guy Saint-Quentin - Maurer MM 82 - 1.34.61

4. Claude Bargellini - Martini MK 17-1.37.46

5. Horst Seidel - Brabham F3 -1.38.03

 

En hautRetourHome